Arii de practică
Drept administrativ
⚖️ Servicii oferite în materia contenciosului administrativ și fiscal 🏛️ Reprezentare în fața autorităților publice asistență juridică în relația cu instituțiile administrației publice centrale și locale; redactarea și susținerea cererilor, notificărilor și petițiilor administrative; participare la întâlniri, audieri și proceduri oficiale în numele clientului. 📑 Contestarea actelor administrative analiza legalității actelor administrative unilaterale; redactarea contestațiilor […]
Drept civil
⚖️ Drept civil – Asistență juridică și reprezentare Dreptul civil guvernează cele mai frecvente și sensibile situații din viața personală și profesională: contracte, proprietate, succesiuni, răspundere și relațiile cu instituțiile sau profesioniștii.Oferim asistență juridică clară și adaptată fiecărui caz, cu accent pe prevenirea conflictelor și gestionarea eficientă a litigiilor. 📘 Consultanță juridică în materie civilă […]
Dreptul penal al afacerilor
⚖️ Drept penal al afacerilor – Prevenție, apărare și gestionarea riscului penal Activitatea antreprenorială implică, dincolo de riscurile comerciale și fiscale, riscuri penale semnificative, generate de complexitatea legislației și de interacțiunea cu autoritățile de control și urmărire penală. Serviciile noastre privesc asistența juridică în dreptul penal al afacerilor, cu accent pe prevenirea, gestionarea și soluționarea […]
Drept societar și comercial
🏢 Asistență juridică strategică pentru antreprenori, administratori și companii Sprijinim antreprenori, investitori și societăți comerciale în toate etapele dezvoltării unei afaceri – de la alegerea structurii juridice potrivite și înființarea societății, până la reorganizare, negociere contractuală, prevenirea litigiilor și reprezentare în fața instanțelor sau autorităților. Abordarea noastră este una practică: oferim soluții juridice clare, rapide […]
Dreptul muncii
👥 Dreptul muncii – Asistență juridică pentru angajatori și salariați Relațiile de muncă generează riscuri juridice semnificative, atât pentru angajatori, cât și pentru salariați. O documentație necorespunzătoare, proceduri interne incomplete sau decizii greșit fundamentate pot conduce rapid la litigii costisitoare, sancțiuni administrative și blocaje operaționale. Asigurăm asistență juridică în dreptul muncii, cu accent pe prevenirea […]
Dreptul insolvenței
⚖️ Insolvență și restructurare Asistență juridică pentru administratori, debitori și creditori Procedura insolvenței este una complexă și cu impact major, atât juridic, cât și economic. Deciziile luate în această etapă pot atrage răspunderea administratorilor, pierderea controlului asupra societății sau afectarea gravă a intereselor creditorilor. Serviciile noastre constau în asistență juridică cu accent pe strategie procedurală, […]
Dreptul comerțului internațional
🌍 Comerț internațional – Contracte, negocieri și litigii comerciale Activitatea de comerț internațional presupune riscuri contractuale, diferențe de legislație și mecanisme complexe de soluționare a disputelor. Asistența juridică în acest domeniu este clar delimitată și orientată spre contract, negociere și gestionarea conflictelor, nu spre aspecte tehnice sau fiscale de nișă. Oferim asistență juridică în […]
Drept bancar
🏦 Drept bancar și relația cu instituțiile financiare Asistență juridică în situații sensibile și litigii cu impact financiar Activitatea în domeniul dreptului bancar presupune o înțelegere atentă a relației dintre client și instituția financiară, a mecanismelor contractuale și a riscurilor juridice generate de dezechilibrele de putere dintre părți. Asigurăm asistență juridică în drept bancar […]
Drept fiscal
💼 Drept fiscal și relația cu autoritățile fiscale Asistență juridică în proceduri fiscale și litigii cu impact patrimonial ⚠️ Delimitare profesională – rolul avocatului în dreptul fiscal Asistența juridică oferită în materia dreptului fiscal este distinctă și complementară activității desfășurate de consultanții fiscali și contabili. Cabinetul de Avocat Drăgan Iacob Constantin nu prestează servicii de [...]
Cui ne adresăm
🧾Companii
🌱Organizații non-profit
🚀 Antreprenori
🗓️ Clienții pot opta pentru pachete de consultanță lunară
Activități incluse
Misiune
Articole juridice, jurisprudență, legislație, doctrină
Proporționalitatea, un criteriu practic în relația dintre administrație și cetățean
Principiul proporționalității este adesea perceput ca o construcție teoretică. În realitate însă, el reprezintă un criteriu esențial pentru a aprecia dacă o măsură administrativă sau fiscală este cu adevărat necesară pentru atingerea scopului urmărit ori dacă depășește ceea ce este rezonabil și impune o sarcină excesivă destinatarului său. Într-o prezentare doctrinară recentă, proporționalitatea este […]
Clauze contractuale care pot genera dezechilibre între părți
1. Introducere În raporturile contractuale, poziția părților nu este întotdeauna egală. Diferențele de experiență, puterea economică sau capacitatea de negociere influențează adesea conținutul contractului, mai ales atunci când una dintre părți utilizează modele contractuale predefinite. Libertatea contractuală permite părților să își organizeze raporturile juridice într-o manieră adaptată intereselor lor. Cu toate acestea, anumite clauze pot […]
Administratorul de fapt în cadrul SRL‑ului — delimitări şi riscuri juridice
1. Introducere În practica societară, conducerea efectivă a unei societăți nu coincide întotdeauna cu persoana înscrisă formal ca administrator în Registrul Comerțului. În anumite situații, o persoană fără numire formală ajunge să ia decizii esențiale, să controleze fluxurile financiare sau să reprezinte societatea în relația cu terții. În astfel de contexte, instanțele pot analiza […]
Regimul garanției financiare la agentul de muncă temporară (AMT)
1. Cadrul legal și rațiunea garanției Regimul garanției financiare pentru agenții de muncă temporară este stabilit, în principal, de Hotărârea Guvernului nr. 1256/2011 privind condițiile de funcționare și procedura de autorizare a agentului de muncă temporară, act care detaliază cerințele de autorizare și mecanismul garanției financiare. [1]. Normele se corelează cu Codul muncii, care definește […]
Pensie comunitară România–Italia: Cum se cumulează anii de muncă pentru pensionare?*
*Actualizat: martie 2026. Articol informativ, redactat pe înțelesul tuturor. Pentru situații particulare (suprapuneri, perioade foarte scurte, muncă în mai multe state), pot exista nuanțe de caz.* 1. Introducere Tot mai mulți cetățeni români au lucrat în Italia și se apropie de vârsta pensionării. Întrebarea apare firesc: se pot cumula anii lucrați în România […]
Scurt ghid privind achiziția unei locuințe în 2025
1. Introducere Achiziția unei locuințe reprezintă pentru majoritatea persoanelor fizice, cea mai importantă investiție din viață. Procesul implică multiple riscuri și tocmei de aceea este necesară o înțelegere a reglementărilor juridice și fiscale, precum și o evaluare a condițiilor pieței. În anul 2025, cota redusă de TVA de 9% pentru livrarea de locuințe noi către […]
Obținerea rezidenței fiscale în România
1.Obținerea rezidenței fiscale în România 1.1. Criterii de stabilire a rezidenței fiscale (în baza Convenției de evitare a dublei impuneri) Locuință permanentă Persoana este considerată rezidentă doar în statul în care își are domiciliul sau o locuință permanentă aflata la dispozitia sa Centru al intereselor vitale Dacă există locuință permanentă în ambele state, rezidența […]
Investițiile italiene în România: O prezență strategică în plină expansiune
În ultimul deceniu, relațiile economice dintre Italia și România au cunoscut o evoluție remarcabilă. Cu peste 53.000 de companii cu capital italian înregistrate la mijlocul anului 2024, Italia ocupă un loc esențial în peisajul investițional din România, consolidându-și statutul de partener economic de prim rang. Italia, în topul investitorilor străini în România Potrivit datelor oficiale […]
Despre prezenta italienilor in Romania
1. Introducere În ultimii ani, România a devenit o destinație importantă pentru cetățenii italieni, atât ca investitori, cât și ca forță de muncă sau antreprenori. Conform datelor publice disponibile, numărul companiilor cu capital italian din România este semnificativ, depășind pragul de 50.000 de firme, iar investițiile directe străine (FDI) provenite din Italia au contribuit la […]
Despre poprire- scurte considerații
1. Definiție și caracteristici generale Poprirea reprezintă o măsură de executare silită prin care creditorul urmărește sumele de bani sau bunurile datorate debitorului de către un terț. Aceasta este reglementată de Codul de Procedură Civilă și poate viza salarii, pensii, conturi bancare sau alte creanțe. Conform art. 780 din Codul de Procedură Civilă, „sunt […]
Excluderea Asociaților dintr-o Societate- Analiza sumara
Excluderea unui asociat dintr-o societate reprezintă o procedură juridică complexă, reglementată de Legea nr. 31/1990 privind societățile, republicată cu modificările și completările ulterioare. Această măsură constituie o sancțiune gravă, aplicabilă în situații excepționale, atunci când un asociat aduce prejudicii semnificative societății sau încalcă obligațiile sale statutare.
Suspendarea executării silite conform art. 235 din Codul de procedură fiscală
Suspendarea executării silite reprezintă o măsură legală de protecție a contribuabilului în cadrul contestării obligațiilor fiscale, prevăzută de Codul de procedură fiscală. Aceasta oferă contribuabililor posibilitatea de a preveni aplicarea măsurilor de executare înainte de soluționarea contestației. Temei legal Articolul 235 din Codul de procedură fiscală stabilește că, în cazul depunerii unei scrisori de […]
📘 A apărut lucrarea
Administrarea unui SRL – Drepturi, atribuții, responsabilități, obligații. Ghid practic,
autor Iacob-Constantin Drăgan, Editura EVRIKA, București, 2025.
👉 [Vezi lucrarea]
https://www.ujmag.ro/economie/administrarea-unui-srl/
Biblioteca juridică a antreprenorului
„Ce dacă iau bani din contul firmei? Îi pun la loc.”
Mulți antreprenori folosesc temporar bani din contul societății, convinși că restituirea ulterioară rezolvă orice problemă. În realitate, fiecare ieșire de bani din patrimoniul societății trebuie justificată prin documente și să servească interesului acesteia. Articolul explică de ce lipsa unei justificări poate genera consecințe juridice, fiscale și contabile, chiar și după ani de zile.
„Fac ce vreau. Doar e firma mea.” Chiar așa?
De ce a fi proprietarul unei societăți nu înseamnă că poți lua orice decizie și de ce dreptul stabilește limite chiar și pentru cel care deține afacerea „Fac ce vreau. Doar e firma mea.” Este o afirmație pe care am auzit-o de multe ori în discuțiile cu antreprenorii. Uneori este rostită cu convingere, alteori […]
Am o firmă. Dar în ce calitate?
De ce este important să faci diferența între calitatea de asociat, administrator sau beneficiar real și cum îți influențează fiecare dintre aceste roluri drepturile, obligațiile și răspunderea „Am o firmă.” Este una dintre cele mai frecvente afirmații pe care le aud de la antreprenori. De fiecare dată puin aceeași întrebare: În ce calitate? La prima […]
Ai înființat un SRL ca să-ți protejezi patrimoniul? Citește asta înainte de a semna orice document
În practică, mai mulți antreprenori cu care am interacționat mi-au spus același lucru: „Am ales un SRL pentru că, dacă firma are probleme, eu nu răspund cu bunurile mele.” Afirmația este corectă… dar numai pe jumătate. În realitate, societatea cu răspundere limitată oferă o protecție juridică importantă, însă această protecție nu este absolută. Ea depinde […]
5 greșeli juridice care pot compromite un start-up încă din primul an
Introducere Pentru un start-up greșelile pot apărea încă din primele luni de activitate. Fondatorii se concentrează pe produs, investiții și creștere, însă partea juridică este adesea tratată superficial. În practică, exact aceste probleme pot afecta serios dezvoltarea unui startup și pot genera costuri importante pe termen lung. Problema este că exact această amânare […]
Răspunderea pentru insolvență vs. răspunderea fiscală – ce trebuie să știe administratorii de societăți
În practică, administratorii societăților comerciale se confruntă adesea cu două forme distincte de răspundere care pot conduce la obligarea lor personală la plata datoriilor firmei: răspunderea pentru insolvență și răspunderea fiscală. Deși ambele pot duce la suportarea datoriilor din patrimoniul propriu, cadrul legal și condițiile de angajare sunt diferite. Răspunderea pentru insolvență, reglementată de […]
Răspunderea administratorului pentru datoriile firmei – explicații pentru antreprenori
1. Introducere În cazul societăților cu răspundere limitată, este cunoscut faptul că obligațiile societății sunt suportate, în principiu, din patrimoniul acesteia. Cu alte cuvinte, datoriile firmei sunt plătite de societate, iar administratorul nu răspunde, în mod obișnuit, cu bunurile personale pentru acestea. Acest principiu al separației patrimoniilor reprezintă unul dintre motivele pentru care forma juridică […]
Ești rezident în UE, dar ți s‑a atras răspunderea în România? Obligația de plată NU dispare
1. Introducere Există o percepție eronată, conform căreia stabilirea domiciliului sau rezidenței într‑un alt stat membru al UE, precum Italia, ar constitui un „scut” împotriva executării unei hotărâri pronunțate în România, inclusiv a unei hotărâri prin care se dispune atragerea răspunderii patrimoniale a administratorului în procedura de insolvență. Realitatea juridică şi practică este însă contrară: […]
Analiza principalelor modificări legislative aplicabile societăților comerciale în 2026
Modificări legislative relevante pentru societățile comerciale în anul 2026 La începutul anului 2026 au intrat în vigoare o serie de modificări legislative cu impact direct asupra activității societăților comerciale. O parte importantă dintre acestea își au originea în Legea nr. 239/2025, act normativ care intervine atât în materia dreptului societar, cât și în domeniul […]
Rolul consultanței juridice în activitatea societăților comerciale
Introducere Activitatea unei societăți comerciale presupune adoptarea permanentă a unor decizii cu implicații juridice. Constituirea societății, organizarea raporturilor dintre asociați, administrarea afacerii, încheierea contractelor comerciale sau gestionarea unor situații litigioase reprezintă aspecte care influențează în mod direct funcționarea și dezvoltarea unei afaceri. În practică, multe dintre dificultățile întâlnite de antreprenori nu sunt generate exclusiv de […]
Achiziția unui imobil într-un complex rezidențial-cateva sfaturi importante
Achizitia unui imobil intr-un complex rezidential necesita o atenta analiza a conditiilor legale .
Munca „la negru” este riscantă
Este important sa aveti incheiat un contract de munca si sa nu lucrati la negru, pentru a beneficia de protectia legii.
Traduceri și interpretariat limba italiană
⚖️ Traduceri autorizate cu recunoaștere oficială
Servicii de traduceri autorizate, cu recunoaștere oficială, pentru documente utilizate în proceduri judiciare, notariale, administrative sau comerciale, inclusiv:
📄 acte juridice și contracte civile, comerciale, societare;
🏛️ hotărâri judecătorești, sentințe, ordonanțe;
🖋️ acte notariale: procuri, declarații, succesiuni, contracte;
⚖️ documente pentru instanțe, parchete, notari, avocați și executori judecătorești;
🏢 documente pentru societăți comerciale sau persoane fizice implicate în relații juridice cu instituții din Italia;
🌍 documentație utilizată în proceduri transfrontaliere sau internaționale.
Traducerile sunt realizate cu atenție la terminologia juridică specifică ambelor sisteme de drept, asigurând claritate, acuratețe și conformitate procedurală.
🗣️ Interpretariat juridic și comercial specializat
Interpretariat simultan și consecutiv, adaptat contextului și nivelului de formalitate al procedurii, în special pentru:
⚖️ ședințe de judecată;
👮 audieri penale și administrative;
🖋️ proceduri notariale;
🤝 întâlniri comerciale și negocieri;
📊 tranzacții complexe, inclusiv M&A și alte operațiuni internaționale.
Interpretariatul este orientat spre fidelitatea juridică a mesajului, fiind esențial în situații cu impact juridic sau economic semnificativ.
🏛️ Colaborări instituționale și profesionale
Serviciile de traducere și interpretariat sunt recunoscute și solicitate de o gamă largă de instituții și profesioniști, inclusiv:
🏛️ CSM, Ministerul Justiției, DNA, Parchete, Poliția Judiciară;
⚖️ instanțe judecătorești de toate gradele;
🖋️ birouri notariale;
👩⚖️ cabinete și case de avocatură;
🏢 societăți comerciale și persoane fizice/juridice cu activitate internațională.
⭐ Experiență și profesionalism
🇮🇹 vorbește fluent limba italiană din anul 1991;
⚖️ experiență vastă în traduceri juridice și interpretariat pentru instituții române și italiene;
🤝 colaborări cu case de avocatură în tranzacții internaționale de anvergură;
📄 traduceri și interpretariat pentru documente utilizate în instanțe și notariate din Italia;
🧠 înțelegere aprofundată a diferențelor de terminologie și logică juridică între sistemele de drept român și italian.
🔒 Abordare
Traducerea și interpretariatul juridic presupun responsabilitate, confidențialitate și rigoare absolută. Abordarea este una profesionistă și orientată spre acuratețe, adaptată fiecărei proceduri și fiecărui context instituțional sau comercial.
Trimite-ne cererea ta